Im Video wurde bloß das Übersetzen von Inhaltstypen gezeigt. Die Plugins mit ihren unterschiedlichen Möglichkeiten (z. B. für WordPress, Drupal oder moodle) werden “normal” so übersetzt, wie es sich deren jeweiliges Team vorgestellt hat. Der Editor-Kern von H5P wird noch einmal etwas anders übersetzt, aber folgt denselben Prinzipien wie das Übersetzen von Inhaltstypen über github. Und dann gibt es noch die Details zu H5P-Inhaltstypen im, H5P-Hub, die derzeit nicht direkt übersetzt werden können – da müsste man wie Lumi selbst eine Lösung bauen.
Wie kann ich fehlende oder bessere Übersetzungen zu H5P beisteuern?
Überblick zur Lerneinheit
Vorherige Lerneinheit
Nächste Lerneinheit